外国語オプション

最大8言語で予約受付できます。
（英語・中国語[繁体字]・中国語[簡体字]・韓国語・タイ語・ドイツ語・フランス語・マレーシア語）

• 伸び続けているインバウンド予約に対応。
• クレジット決済オプションとの併用でNo Showも抑制。
• インバウンド利用に特化した予約画面も標準装備。
• ターゲットに合わせて1言語からでもはじめられます。
• 空室数やオプション在庫数は日本語プランと共通のためダブルブッキングの心配不要。

プランやお部屋の説明などは別途翻訳が必要です。
弊社でも翻訳を承っておりますのでお気軽にご相談ください。

クレジット決済オプション

キャッシュレス化に対応するため「J-リザーブ」「JTB Book&Pay」「PayPal※1」3つのオンライン決済サービスに対応しています。

• 今後、国が推し進めるキャッシュレス化に対応するために「事前決済」「事後決済」をご用意。
• キャンセル料の自動引き落としによるNo Showの抑制。
• クレジット決済の利用はプラン毎に「なし」「利用可」「必須」の選択可能。

（※1）「PayPal」は「J-リザーブ」「JTB Book & Pay」との併用も可能です。

サービス詳細

顧客管理データベース
オプション

会員の登録や管理、アプローチ機能を提供します。
会員特性に応じたアプローチを継続的に行うことで、お客様との関係を強化し、お得意様（リピーター）の創出に貢献します。

• 特徴、ランクなど独自の区分を追加した細やかな管理。
• 特性などで対象を絞り込んだダイレクトメール送信。
• よく利用するメール構成はテンプレートとして登録・再利用。
• 会員専用のシークレットプラン作成。
• グループ施設の会員をまとめて管理。（詳細はこちら）

FAXオプション

「予約」「予約の変更」「キャンセル」などの発生を、メールに加えて、FAXでも通知します。目に触れる「紙」で通知されることにより、大切な予約に関する手配漏れを防止できます。

• 「紙」で通知することにより、パソコン操作に不慣れな方も安心。
• 管理者自身が行った操作に対するFAX通知有無は管理画面で設定。
• 万が一FAX通知エラーとなった場合の再送間隔や再送回数も管理画面で設定。

アクセス解析・
コンバージョン測定・改善

各種タグを設置することで、アクセス解析やコンバージョン測定ができます。日々のアクセス状況や成果を確認しながら、公式ホームページやプランの設定内容を、ブラッシュアップできます。

• Google（Analytics、Adwords、Tag Manager）、Yahooのリスティング広告などに対応。
• Ve Japan株式会社が提供するコンバージョン改善ソリューション「VePlatform」にも対応。
• その他の設置実績も多数。お気軽にお問合せください。

お祝いオプション

ケーキの通販サイト「Cake.jp」との連動で、大切な記念日やお祝いの場を彩るケーキを、宿泊予約完了時に注文できます。増加傾向にある記念日用途に対応し、新しい顧客層の獲得を支援します。

• 複数のケーキが選べるため幅広いニーズに対応。
• 宿泊日当日に届いたケーキを提供するだけの手間なしサービス。
• ケーキに関してのサポートはCake.jp実施で安心。

比較サイト連携サービス
(DRS連携オプション)

「比較サイト連携サービス」との接続により、直販在庫（空室）を、集客力の高いメディアや代理店で販売できます。

• トラベルコ、H.I.S.、BIGLOBE旅行などのメディアに「宿公式」としてプラン料金を掲載。
• 直販在庫の予約増加。OTA(Online Travel Agent）経由の予約を減らし手数料を削減。
• メディア掲載で公式サイトの認知度が向上し、直接流入やリピーターが増加

*DRSは、株式会社エス・ワイ・エスが提供するシステムです。

サイトコントローラー連動

空室や価格、予約状況などを一括管理する主要サイトコントローラーとの連動に対応しています。複数エージェントでプランを販売している場合にも、安心して「予約番」をご利用ください。

• 少ない管理手間で公式ホームページからの予約受付を開始。
• 予約状況もサイトコントローラー経由のPMS連携で一元管理。
• 複数エージェントでの空室共有で売り上げアップ、ダブルブッキング防止。
• さらにプラン登録や管理を支援する「かんざしクラウド」連携にも対応。