誠に勝手ながら、8月10日(土)〜8月15日(木)の業務を休ませていただきます。
夏期休業中のお問い合わせにつきましては、16日(金)以降の対応となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど宜しくお願いいたします。

誠に勝手ながら、4月27日(土)〜5月6日(月)の業務を休ませていただきます。
ゴールデンウィーク休業中のお問い合わせにつきましては、7日(火)以降の対応となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど宜しくお願いいたします。

ホームページ制作会社の依頼・相談・比較サイト「Web幹事」で、弊社を「ホテル・旅館向けでおすすめのホームページ制作会社」としてご紹介いただきました！！

ホテル・旅館に強い優良ホームページ制作会社7社をプロが厳選！【2019年版】
https://web-kanji.com/posts/hotel-japanese-inn

「宿泊業に特化したホームページを制作されたい。」、「公式サイトからの予約をUPさせたい。」などとお悩みの全国のホテル・旅館様は、まずは弊社までご相談ください。

■お問い合わせTEL
0577-36-3604
■お問い合わせフォーム
https://www.cadish.co.jp/inquiry/

貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
日頃は「予約番（Ver.4）」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、ご利用いただいている「予約番」の新バージョン（以降、Ver.5）を提供させていただくことになりました。

■ご提供開始日時
2019年4月1日（月）～

■「予約番」Ver.5の概要
Ver.5は多くのお客様の声や、これまでに培って来たノウハウを活かし、使い勝手や機能面の強化だけでなくデザインも一新し、大幅に進化しております。
「予約番」ver.5の概要につきましては、以下のホームページ、または弊社から送付させていただくメールや郵送物でご確認ください。（恐れ入りますが郵送物の発送予定日は4月9日頃となります）
「予約番」ホームページ：　https://www.489ban.net/

今後もお客様に寄り添い、お客様の利益に貢献できるシステムに進化させていく所存です。
引き続きご愛顧のほど、何卒よろしくお願いいたします。

代表取締役　千垣内　順

誠に勝手ながら、12月29日(土)～1月6日(日)の業務を休ませていただきます。
冬期休業中のお問い合わせにつきましては、7日(月)以降の対応となります。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解のほど宜しくお願いいたします。